(Please scroll down for English version)

Buchveröffentlichung, Dezember 2018

Kent Nielsen
„Wie aus mir kein Tänzer wurde“
Ein Leben in der dänischen Punk- und Hardcoreszene

„Wie aus mir kein Tänzer wurde“ erzählt von der dänischen Punk- und Hardcoreszene der Jahre 1978 bis 1988. Und davon, wie Kent Nielsen diese Zeit erlebte. Eine Geschichte über unbändige Kreativität, Rebellion, Gewalt, Sucht und über das Erwachsenwerden auf die ganz harte Tour. Auf der Suche nach einem Mittel gegen die Trostlosigkeit des Provinzlebens an der dänischen Ostseeküste fand Kent Zuflucht in Odense, der drittgrößten Stadt des Landes, mit ihrer damals wachsenden Punkrock-Community. Es folgten erste Gehversuche als Frontmann in diversen Punk- und No-Wave-Bands, darunter die Formation L.U.L.L., die Ende der Achtziger mit »The Highest Wall« und »Freakline« zwei prägende Alben der europäischen Hardcoresszene veröffentlichten.
Kent erlebte zehn Jahre, die ihn für immer prägten, wie auch all die anderen, die sich in dieser Punk- und Hausbesetzerszene tummelten. Es ist erstaunlich, wie viele Bands, Fanzines, Konzerte, Happenings etc. sich seinerzeit in diesem kleinen, angeblich so gemütlichen Land entwickelten.”

Über den Autor:
Kent Nielsen, Jahrgang 1965, ist Däne, lebt mittlerweile in Lübeck und blickt auf eine bewegte Lebensgeschichte zurück: Sänger, Texter, Ukulele- und Waschbrettspieler, Geschichtenerzähler, Mordzeuge, Labelmacher, Mailorderfuzzi, Nachtportier und Kabelverleger für Robbie Williams.
In den Achtzigern war er Sänger der Hardcoreband L.U.L.L., die mit »The Highest Wall« (1987) und »Freakline« (1989) zwei prägende Alben der europäischen Hardcoreszene veröffentlichten. Gefühlt die Hälfte des Jahres tourt Kent Nielsen heute solo Ukulele spielend durch die europäische Clubszene.

Eine Veröffentlichung des Ventil Verlags in Kooperation mit dem Ox-Fanzine.

Kent Nielsen
„Wie aus mir kein Tänzer wurde“
Ca. 192 S., mit zahlreichen Abbildungen
14 x 19,5 cm
Broschur, mit Abb.
Ca. € 16,– (D)
ISBN 978-3-95575-103-6

Auszug:
„Im Dezember 1982 unternahm ein loses Bündnis von linken Gruppen, Aktivisten und Punks in Odense einen ersten Versuch, ein Haus zu besetzen. Der Industriepalast, ein imposantes, schönes Gebäude mitten in der Innenstadt, sollte abgerissen werden. Wir rückten ein mit der Forderung nach einem Kulturzentrum für alle. Das Ganze wurde relativ offen gehandhabt, das heißt, es wurden zwar Wurfgeschosse gebunkert, aber wir verbarrikadierten uns nicht. Es kamen auch viele interessierte Bürger der Stadt vorbei. Ich weiß noch, wie mir ein älteres Ehepaar erzählte, dass sie als Jugendliche zu Tanzveranstaltungen im Industriepalast gegangen waren. Jeden Abend spielten Bands, unter anderem PROPAGANDA, deren Sänger Søren Land ein paar Tage später den Bürgermeister von Odense erschoss, als dieser vorbeikam, um sich das Treiben anzuschauen – symbolisch, versteht sich, mit einer Wasserpistole.“

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Kent Nielsen
„How I didn't turn out a dancer“
A life in the Danish Punk & Hardcore scene.

"'How I didn't turn out a dancer' is the story of the Danish Punk & Hardcore scene during the years 1978-1988, as seen through the eyes of Kent. A story about almost boundless creativity, rebelling, violence, addiction and growing up the hard way. In 1980 Kent Nielsen, then in high school, was looking for a cure for small town traumas. Seeking refuge in the nearby Danish city of Odense, Kent soon found himself a new home in the growing local punk rock community, singing and performing with various punk and no wave bands. In 1985 he joined the Danish hardcore band L.U.L.L., who released two critically acclaimed albums during the late 80s, which helped define the sound of European Hardcore. Kent experienced 10 years that shaped him forever, the way it shaped all the kids who were part of this Punk and squatters scene. It's amazing how many bands, fanzines, shows and happenings were coming out of this small, and apparently oh so cozy, country.

About the author:
Kent Nielsen is now living in Lübeck (North Germany). He’s got a history as an author, percussionist, shoe shop clerk, murder witness, record label guy, mail order honcho, night porter and ukulele player a. o. Today he spends his time touring through the European club scene with his ukulele as a solo artist.

Published by Ventil Publishing House in co-operation with Ox-Fanzine.

Kent Nielsen
„Wie aus mir kein Tänzer wurde“
Approx. 192 pages
14 x 19,5 cm
Paperback,with numerous photos.
Ca. € 16,– (Germany)
ISBN 978-3-95575-103-6
Please note, the book is written in german!

Excerpt:
„In December 1982 a loose alliance of left wing grassroots groups, activists and punks made a first attempt at squatting in Odense. The „Industriepalast“ (Palace of Industry), a beautiful old building in the city center was to be demolished. Our demand was a cultural center for everyone. The whole thing was handled relatively open, meaning that while we were collecting bricks and stones to defend ourselves in the event of an attack, we didn’t barricade the doors. As a result many normal citizens came by to have a look at things. I remember chatting to an elderly couple, who told me how they used to go dancing at the palace when they were young. Every night we had bands playing, PROPAGANDA amongst others, their vocalist Søren Land shot the mayor of Odense a few days later when he came by to pay a visit – symbolically, of course, with a water pistol”.